Mentions légales

Politique de confidentialité

Version du 15 octobre 2026

Responsable et contact

Tramons, Rue des Bains 22–24, 1205 Genève, Suisse. Pour toute question concernant vos données personnelles : atelier@tramons.ch.

Vos échanges avec l’atelier

Lorsque vous nous écrivez, votre adresse e-mail et le contenu de votre message servent à traiter votre demande. N’envoyez que les informations nécessaires. Le formulaire de newsletter prépare un e-mail avec les informations saisies. Ces informations ne sont ni enregistrées par le site ni envoyées automatiquement : vous devez envoyer le message depuis votre messagerie. Les champs prénom et nom sont facultatifs. Vous pouvez demander votre désinscription à atelier@tramons.ch.

Navigation et services externes

Les images, la vidéo et la police du site sont chargées depuis le même serveur que le site. Aucun outil de mesure d’audience ou de publicité n’est intégré au code du site.

La carte utilise OpenStreetMap et la bibliothèque Leaflet, chargée depuis unpkg.com. Ces services reçoivent des informations techniques, notamment votre adresse IP, lors du chargement de leurs ressources. La carte se charge automatiquement. Leurs traitements sont décrits dans les informations de la Fondation OpenStreetMap ↗ et d’UNPKG ↗.

Instagram, Google Maps et les sites de nos partenaires sont accessibles par des liens externes. En les ouvrant, vous quittez le site de Tramons et les règles du service concerné s’appliquent. Aucun contenu Instagram n’est intégré à cette page.

Vos droits

Dans les conditions prévues par la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD), vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur suppression, et vous opposer à leur traitement. Adressez votre demande à atelier@tramons.ch. Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence ↗.

Hébergement

Le site est hébergé par Infomaniak Network SA, en Suisse. L’hébergeur traite des données techniques nécessaires à la fourniture et à la sécurité du service, notamment les adresses IP et les journaux de connexion. Consultez sa politique de confidentialité. Pour connaître les modalités de conservation des échanges avec l’atelier et les prestataires de messagerie utilisés, contactez atelier@tramons.ch. Les modalités de la newsletter vous seront précisées avant l’inscription.

Cookies

Le code du site ne dépose aucun cookie et n’utilise ni stockage local ni stockage de session pour vous suivre. Le choix de réduction des animations est conservé uniquement pendant l’ouverture de la page.

Les ressources externes de la carte transmettent toutefois des données techniques à leurs fournisseurs, comme indiqué ci-dessus. L’absence de cookies ne signifie pas l’absence de transmission de données.

Vous pouvez gérer ou bloquer les cookies et les contenus externes dans les paramètres de votre navigateur. Certaines fonctions, notamment la carte, peuvent alors ne plus s’afficher.